1
00:00:09,150 --> 00:00:10,970
- What is this?

2
00:00:10,970 --> 00:00:13,630
Baber, a barrier in our mosque, no way.

3
00:00:13,630 --> 00:00:15,440
The women already pray behind the men,

4
00:00:15,440 --> 00:00:17,340
isn't that enough?

5
00:00:17,340 --> 00:00:18,380
Hockey boards?

6
00:00:18,383 --> 00:00:20,333
- I got a deal from the old rink.

7
00:00:20,330 --> 00:00:22,710
From what I hear, nothing
separates men from women

8
00:00:22,710 --> 00:00:24,020
like hockey night in Canada.

9
00:00:25,040 --> 00:00:27,260
- You're not gonna get away with this.

10
00:00:27,260 --> 00:00:28,450
- You leave that alone.

11
00:00:29,810 --> 00:00:30,640
You stop that.

12
00:00:30,643 --> 00:00:32,403
Pull, come on.

13
00:00:33,520 --> 00:00:35,540
- Two minutes for interference.

14
00:00:35,540 --> 00:00:38,370
- Amaar, he's the one who's interfering.

15
00:00:38,370 --> 00:00:40,720
The Grand Mosque in Mecca
doesn't have a barrier.

16
00:00:40,720 --> 00:00:42,960
- She's interfering, a
barrier is essential.

17
00:00:42,960 --> 00:00:45,310
- You're both interfering.

18
00:00:45,310 --> 00:00:48,290
I'm the Imam, I decide.

19
00:00:48,289 --> 00:00:49,599
- Of course.

20
00:00:49,599 --> 00:00:50,599
- Of course.

21
00:00:51,570 --> 00:00:52,750
Take it down.

22
00:00:52,747 --> 00:00:55,297
- Absolutely not, women
distract men from their prayers.

23
00:00:55,303 --> 00:00:58,163
- Oh that is such a lame excuse.

24
00:01:00,740 --> 00:01:02,580
- You see, women are a distraction.

25
00:01:02,580 --> 00:01:04,210
- I wasn't distracted.

26
00:01:04,210 --> 00:01:07,040
- Baber, admit it, because you're wrong.

27
00:01:07,040 --> 00:01:09,690
What do you mean you weren't distracted?

28
00:01:09,690 --> 00:01:12,120
- All right boys and girls.

29
00:01:12,120 --> 00:01:14,010
This is a contentious issue.

30
00:01:14,010 --> 00:01:16,750
Baber, you can't just
decide this on your own.

31
00:01:16,750 --> 00:01:20,530
- Finally, an enlightened
male voice running our mosque.

32
00:01:20,530 --> 00:01:22,350
- Don't listen to this feminist.

33
00:01:22,350 --> 00:01:24,370
She is trying to distract you.

34
00:01:24,370 --> 00:01:27,970
- Let me weigh both sides and
get back to the congregation.

35
00:01:27,970 --> 00:01:29,730
- Great, so help me take this down.

36
00:01:31,756 --> 00:01:33,106
- Until I make my decision,

37
00:01:33,980 --> 00:01:35,490
the barrier stays.

38
00:01:37,380 --> 00:01:39,960
- Three seconds of male enlightenment,

39
00:01:39,960 --> 00:01:40,960
that's a new record.

40
00:02:22,614 --> 00:02:24,454
- Exact change, I see.

41
00:02:25,300 --> 00:02:27,160
- Fatima, sweetheart,
I tip for the lookin'

42
00:02:27,160 --> 00:02:28,370
not the cookin'.

43
00:02:28,370 --> 00:02:29,640
Would it kill you Muslim gals

44
00:02:29,640 --> 00:02:31,630
to show a little cleavage now and then?

45
00:02:31,630 --> 00:02:34,490
- Would it kill you if I
hit you with a cleaver?

46
00:02:34,490 --> 00:02:36,530
Would you talk like
that on your radio show?

47
00:02:36,530 --> 00:02:39,380
- You bet your burka
darlin', controversy pays.

48
00:02:39,380 --> 00:02:42,920
- Well ladies, the men are at it again.

49
00:02:43,810 --> 00:02:46,120
Baber is putting up a
barrier in the mosque.

50
00:02:46,120 --> 00:02:48,290
That man seriously needs a sex life.

51
00:02:48,290 --> 00:02:50,500
- The barrier gives women privacy too.

52
00:02:50,500 --> 00:02:52,660
- So put the men behind the barrier.

53
00:02:52,660 --> 00:02:54,160
- Please, you're talking like a fanatic.

54
00:02:54,160 --> 00:02:56,130
- Oh well finally I fit in.

55
00:02:57,070 --> 00:02:59,610
- This is not the place to discuss this.

56
00:02:59,610 --> 00:03:03,680
- So I was right, Islam
is a sexist religion.

57
00:03:03,680 --> 00:03:05,560
- Only when it's run by men.

58
00:03:05,560 --> 00:03:06,980
- Listen, why don't you come
on the show this afternoon

59
00:03:06,980 --> 00:03:07,870
and talk it up.

60
00:03:07,870 --> 00:03:10,210
Always happy to champion
a good lookin' underdog.

61
00:03:10,210 --> 00:03:11,170
- She can't.

62
00:03:12,810 --> 00:03:13,740
It is forbidden.

63
00:03:14,600 --> 00:03:17,790
For women, for women
to speak on the radio.

64
00:03:18,990 --> 00:03:20,390
- It is?

65
00:03:20,390 --> 00:03:21,390
- It's in the Quran.

66
00:03:22,630 --> 00:03:24,790
- Oh right, it is.

67
00:03:24,790 --> 00:03:28,030
Chapter 115, verse 42.

68
00:03:28,030 --> 00:03:29,730
It's all there.

69
00:03:30,840 --> 00:03:32,890
- Figures, well you know where to find me.

70
00:03:32,890 --> 00:03:34,310
Radio 660, The Freeze.

71
00:03:35,580 --> 00:03:37,160
- You crazy.

72
00:03:37,160 --> 00:03:38,260
What are you thinking?

73
00:03:40,440 --> 00:03:43,580
- Dad, I need to talk to you
about something important.

74
00:03:43,581 --> 00:03:45,651
- Real important or teenage important?

75
00:03:45,650 --> 00:03:46,520
- Our school is having a...

76
00:03:46,520 --> 00:03:48,030
- No dances.

77
00:03:48,030 --> 00:03:50,670
I got my degree without once
having to shake my boogie.

78
00:03:50,670 --> 00:03:51,600
- It's booty.

79
00:03:53,540 --> 00:03:56,320
And it's not a dance, it's a 10K run.

80
00:03:56,320 --> 00:03:58,310
They're raising money
for the new hockey rink.

81
00:03:58,310 --> 00:03:59,640
Raising money for charity.

82
00:03:59,640 --> 00:04:01,240
That's very Islamic, right?

83
00:04:01,240 --> 00:04:04,500
I'll be with all my
friends, who are all girls.

84
00:04:04,500 --> 00:04:06,160
- Surrounded by boys.

85
00:04:08,100 --> 00:04:10,010
What will you be wearing
to this social event.

86
00:04:10,010 --> 00:04:11,500
- I'll wear something appropriate.

87
00:04:11,500 --> 00:04:12,360
Please can I go?

88
00:04:12,360 --> 00:04:13,620
Please, please?

89
00:04:15,310 --> 00:04:17,210
Thank you, thank you, I love you.

90
00:04:17,213 --> 00:04:18,633
- I know, I know.

91
00:04:22,800 --> 00:04:23,830
Yasir's office, now.

92
00:04:25,240 --> 00:04:27,540
Yasir, you are a contractor.

93
00:04:27,540 --> 00:04:29,760
We need your help installing a barrier.

94
00:04:29,760 --> 00:04:30,970
- A vapor barrier?

95
00:04:30,970 --> 00:04:31,850
The whole world...

96
00:04:31,847 --> 00:04:34,727
- Get your head out of your
business for two minutes

97
00:04:34,730 --> 00:04:36,670
and think like a Muslim.

98
00:04:36,670 --> 00:04:38,540
A barrier for the prayer hall.

99
00:04:38,540 --> 00:04:41,430
- Guys, the men and women
have been praying together

100
00:04:41,430 --> 00:04:43,310
in my basement for years.

101
00:04:43,310 --> 00:04:46,180
- Now that you got us a proper mosque,

102
00:04:46,180 --> 00:04:47,390
in a church mind you.

103
00:04:48,330 --> 00:04:50,200
We need to set a proper example.

104
00:04:50,200 --> 00:04:51,340
Go talk to Amaar.

105
00:04:53,890 --> 00:04:55,040
- Leave me out of this.

106
00:04:55,040 --> 00:04:57,310
I can't imagine Amaar wants a barrier,

107
00:04:57,309 --> 00:04:59,559
or the majority of the
women for that matter.

108
00:04:59,560 --> 00:05:01,930
- Well the majority of
the men do want a barrier.

109
00:05:01,930 --> 00:05:05,090
And without our substantial
financial contributions

110
00:05:05,090 --> 00:05:06,640
the mosque will close.

111
00:05:06,640 --> 00:05:08,760
And so does your free office space.

112
00:05:09,930 --> 00:05:12,970
- Look at that, I have a hole
in my schedule right now.

113
00:05:12,968 --> 00:05:14,908
- Allah be praised.

114
00:05:14,909 --> 00:05:16,719
- The Lord of all mankind.

115
00:05:18,510 --> 00:05:22,150
For centuries, man has...

116
00:05:22,150 --> 00:05:27,150
- Friday, try saying people instead of man

117
00:05:27,840 --> 00:05:30,330
in your sermon, less controversial.

118
00:05:30,330 --> 00:05:32,820
- So, you've seen the barrier.

119
00:05:32,820 --> 00:05:35,260
- Amaar, make this easy on yourself.

120
00:05:35,260 --> 00:05:37,100
Keep the barrier.

121
00:05:37,100 --> 00:05:38,930
Or Baber will stage a mutiny.

122
00:05:38,930 --> 00:05:41,170
- It has no theological validity.

123
00:05:41,170 --> 00:05:44,580
- Forget theology, it's a scientific fact

124
00:05:44,580 --> 00:05:47,330
that men get distracted with women around.

125
00:05:47,330 --> 00:05:49,740
- But the women pray behind the men.

126
00:05:49,740 --> 00:05:53,670
- Even when a woman is behind a man,

127
00:05:53,670 --> 00:05:55,950
he knows she's there.

128
00:06:01,680 --> 00:06:04,550
Darling, I didn't hear you come in.

129
00:06:05,800 --> 00:06:07,410
Always such a pleasure to see the mayor.

130
00:06:07,409 --> 00:06:08,239
- Hi.

131
00:06:08,242 --> 00:06:09,652
- Sorry for distracting you.

132
00:06:09,650 --> 00:06:12,450
- Believe me, you're
a welcome distraction.

133
00:06:13,704 --> 00:06:16,534
- Amaar, I'd love to get
your congregations support

134
00:06:16,530 --> 00:06:17,810
for the new hockey rink.

135
00:06:17,810 --> 00:06:19,470
- It's a wonderful idea.

136
00:06:19,470 --> 00:06:20,450
- Well the mayor would like to speak

137
00:06:20,450 --> 00:06:22,030
after prayers on Friday.

138
00:06:22,030 --> 00:06:23,150
- You're always welcome.

139
00:06:23,150 --> 00:06:24,070
- Thank you.

140
00:06:24,071 --> 00:06:24,901
- Friday, this Friday?

141
00:06:24,904 --> 00:06:27,694
Oh the short notice might
put us up against a wall.

142
00:06:27,690 --> 00:06:28,590
You follow, Amaar?

143
00:06:30,279 --> 00:06:31,889
I don't want the mayor to be bored.

144
00:06:31,890 --> 00:06:33,290
- Is there a problem, Yasir?

145
00:06:34,260 --> 00:06:36,570
- No problem, ladies.

146
00:06:36,570 --> 00:06:38,640
We'll see you on Friday.

147
00:06:40,930 --> 00:06:43,080
- Trust me Brandy, it's like war.

148
00:06:43,080 --> 00:06:45,200
You start off with shock and awe,

149
00:06:45,200 --> 00:06:48,550
and then you work your way
up to reasonable compromise.

150
00:06:48,550 --> 00:06:49,650
I know what I'm doing.

151
00:06:51,360 --> 00:06:52,480
So?

152
00:06:53,487 --> 00:06:55,007
- I can see your belly button.

153
00:06:55,010 --> 00:06:55,900
You look like a Protestant.

154
00:06:55,897 --> 00:06:58,237
- Don't you mean prostitute?

155
00:06:58,240 --> 00:06:59,800
- No, I meant Protestant.

156
00:07:03,950 --> 00:07:05,230
Have your bosoms grown?

157
00:07:08,100 --> 00:07:09,910
Now you look like a rapper.

158
00:07:09,910 --> 00:07:11,780
- I'm totally covered.

159
00:07:11,780 --> 00:07:13,560
- It is modestly modest.

160
00:07:13,560 --> 00:07:16,020
But, you don't have to cover your hair.

161
00:07:16,020 --> 00:07:18,400
Not until you start your menses.

162
00:07:18,403 --> 00:07:19,863
- Dad, don't gross me out.

163
00:07:20,850 --> 00:07:21,930
So we're good?

164
00:07:23,330 --> 00:07:24,890
- Too much attention on your bottom.

165
00:07:24,890 --> 00:07:26,510
- They're the only ones I have.

166
00:07:26,510 --> 00:07:27,740
- I'll buy you something new.

167
00:07:27,740 --> 00:07:28,620
Go change.

168
00:07:30,120 --> 00:07:32,270
- Dad, I can't believe
you're siding with Baber.

169
00:07:32,272 --> 00:07:33,112
- Yeah.

170
00:07:33,105 --> 00:07:36,665
- You see, men get distracted by women.

171
00:07:36,670 --> 00:07:39,130
It's the same everywhere.

172
00:07:39,130 --> 00:07:41,190
- Well maybe men could wear those cones

173
00:07:41,190 --> 00:07:42,380
that they put on dogs, you know.

174
00:07:42,380 --> 00:07:44,310
So they can't lick themselves?

175
00:07:44,310 --> 00:07:45,510
- That's right.

176
00:07:45,510 --> 00:07:47,510
- If you were men, you would understand

177
00:07:47,510 --> 00:07:48,980
how complicated this is.

178
00:07:48,980 --> 00:07:52,160
- No, if I was a man, I wouldn't
make it this complicated.

179
00:07:52,160 --> 00:07:53,500
- That's right.

180
00:07:55,470 --> 00:07:57,650
Okay, I have to get to the clinic.

181
00:07:57,646 --> 00:08:00,196
But once I'm gone, just imagine

182
00:08:00,200 --> 00:08:04,690
that after everything Mom says,
I am saying, that's right.

183
00:08:05,620 --> 00:08:06,450
- Bye sweetie.

184
00:08:06,453 --> 00:08:07,293
See you later.

185
00:08:07,286 --> 00:08:08,116
- Love you.

186
00:08:11,947 --> 00:08:15,117
Rayyan has gone, we have

187
00:08:16,910 --> 00:08:18,270
the house to ourselves.

188
00:08:18,270 --> 00:08:19,470
- We can't have a barrier.

189
00:08:19,470 --> 00:08:21,820
No, you have to convince
Amaar to take it down.

190
00:08:21,820 --> 00:08:23,270
Use your charm.

191
00:08:23,270 --> 00:08:25,900
- Yes, why waste it on Amaar?

192
00:08:25,900 --> 00:08:27,950
Let's continues this discussion upstairs.

193
00:08:27,948 --> 00:08:29,998
- You will talk to Amaar.

194
00:08:29,996 --> 00:08:30,826
- Yes.

195
00:08:30,829 --> 00:08:31,979
- And you'll do it before the mayor comes

196
00:08:31,980 --> 00:08:33,180
to the mosque on Friday?

197
00:08:34,040 --> 00:08:35,920
- Let's not rock the boat.

198
00:08:35,920 --> 00:08:39,910
Look, when you run a contracting business.

199
00:08:39,910 --> 00:08:43,460
You tend to have to deal with men.

200
00:08:43,460 --> 00:08:45,650
- Wives have a lot of
influence when it comes

201
00:08:45,650 --> 00:08:47,440
to home renos too, darling.

202
00:08:47,440 --> 00:08:49,040
- It's men who write the checks.

203
00:08:50,130 --> 00:08:53,670
- Do you have any idea how
insulting this barrier is to me?

204
00:08:54,630 --> 00:08:56,160
- Rayyan's gone out.

205
00:08:56,160 --> 00:08:59,340
We don't have to talk Muslim
politics 24 hours a day.

206
00:08:59,340 --> 00:09:01,490
- You're not gonna do
this for me, are you?

207
00:09:02,870 --> 00:09:04,830
- No, but don't take it personally.

208
00:09:05,710 --> 00:09:06,830
- You're right.

209
00:09:06,830 --> 00:09:09,200
You're right, let's stick to the facts.

210
00:09:09,200 --> 00:09:11,670
Barriers between men and
women are a great idea.

211
00:09:12,910 --> 00:09:13,940
- I'm so glad that you see it this way.

212
00:09:13,940 --> 00:09:14,810
- Yeah I do.

213
00:09:15,700 --> 00:09:18,200
I do, and you know what
makes a wonderful barrier?

214
00:09:20,130 --> 00:09:21,060
Our bedroom door.

215
00:09:31,970 --> 00:09:33,240
- Before we go, I'd like to introduce

216
00:09:33,240 --> 00:09:36,310
a very special guest, Mayor Popowicz.

217
00:09:37,890 --> 00:09:39,880
- Hi sweetie, hi everybody.

218
00:09:43,460 --> 00:09:44,950
Good afternoon.

219
00:09:44,950 --> 00:09:46,280
Oh, could you take these?

220
00:09:46,280 --> 00:09:48,050
Careful of the straps.

221
00:09:48,050 --> 00:09:49,870
I hope the women back there can hear me,

222
00:09:49,870 --> 00:09:52,530
because I'm sure we'll
all agree that women

223
00:09:52,530 --> 00:09:54,810
are the heart of any community.

224
00:09:54,810 --> 00:09:56,050
Can you hear me ladies?

225
00:09:58,350 --> 00:10:00,670
Okay, close enough.

226
00:10:00,670 --> 00:10:02,640
The "Run for the Rink" is this weekend.

227
00:10:02,640 --> 00:10:04,800
I hope many of you will come out.

228
00:10:04,800 --> 00:10:06,980
We are looking for contributions.

229
00:10:06,980 --> 00:10:08,880
I've asked Yasir to pass around a box.

230
00:10:08,880 --> 00:10:09,860
Thank you, Yasir.

231
00:10:11,120 --> 00:10:13,290
I hope the women get a
chance to contribute,

232
00:10:13,290 --> 00:10:17,370
because of course, the rink
is for them as well, isn't it?

233
00:10:22,410 --> 00:10:24,670
- Sorry, it's just a
little hard to contribute

234
00:10:24,670 --> 00:10:26,900
when we're in the penalty box.

235
00:10:43,287 --> 00:10:44,197
- Oh great.

236
00:10:49,200 --> 00:10:51,620
- Now when are the Muslim women of Mercy

237
00:10:51,620 --> 00:10:53,280
gonna be treated with the same respect

238
00:10:53,280 --> 00:10:54,700
as our local gals?

239
00:10:54,700 --> 00:10:57,730
- Fred Tupper's standing
up for oppressed women?

240
00:10:57,730 --> 00:10:59,600
- I think he's standing
up for oppressed boobs.

241
00:10:59,600 --> 00:11:03,060
- A good Christian gal,
well that's Jim dandy.

242
00:11:03,060 --> 00:11:07,090
Now as Regan said to Gorby,
I say to that mosque.

243
00:11:07,094 --> 00:11:09,564
Tear down that wall.

244
00:11:11,020 --> 00:11:14,480
- I hate to admit it, but for
once, I agree with that jerk.

245
00:11:15,542 --> 00:11:17,492
- Your scarf is on too tight.

246
00:11:20,001 --> 00:11:21,081
- Oh darling.

247
00:11:29,769 --> 00:11:30,599
Thank you.

248
00:11:32,033 --> 00:11:33,453
- You're welcome.

249
00:11:42,470 --> 00:11:44,300
- I'm delighted to see such a turn out.

250
00:11:44,300 --> 00:11:47,010
Vigorous debate is the
lifeblood of our community.

251
00:11:47,010 --> 00:11:50,240
- Lifeblood, I think we might
need a transfusion here.

252
00:11:50,240 --> 00:11:52,160
- This is ridiculous.

253
00:11:52,160 --> 00:11:53,860
I want the barrier.

254
00:11:53,860 --> 00:11:57,110
I don't want a bunch of men
leering at me while I pray.

255
00:11:57,110 --> 00:11:59,690
- And I don't want you women
distracted by my bottom.

256
00:11:59,690 --> 00:12:02,430
- Trust me, no one is
looking at your bottom.

257
00:12:03,310 --> 00:12:04,950
- I've prepared a few arguments.

258
00:12:04,950 --> 00:12:06,520
Now, in the time of the prophet...

259
00:12:06,520 --> 00:12:08,620
- Thank you for that Rayyan, let's vote?

260
00:12:08,620 --> 00:12:09,910
- I haven't said anything yet.

261
00:12:09,910 --> 00:12:11,180
- Everyone knows what you think.

262
00:12:11,180 --> 00:12:12,010
- Oh really?

263
00:12:12,013 --> 00:12:12,853
So what am I thinking right now?

264
00:12:12,846 --> 00:12:14,686
- Who cares what you're thinking.

265
00:12:14,690 --> 00:12:16,160
- I have a right to speak.

266
00:12:16,160 --> 00:12:18,100
Islam is a democracy.

267
00:12:18,100 --> 00:12:20,930
- Exactly, so kindly
shut up so we can vote.

268
00:12:22,960 --> 00:12:24,850
- Okay, it won't even be a fair vote.

269
00:12:24,850 --> 00:12:26,180
The men are just gonna bully their wives

270
00:12:26,180 --> 00:12:27,630
into siding with them.

271
00:12:27,630 --> 00:12:28,840
- Not in my house.

272
00:12:28,840 --> 00:12:30,670
- Our house.

273
00:12:30,670 --> 00:12:33,300
- You see, if you have not
been shooting your mouth off

274
00:12:33,300 --> 00:12:36,270
in my cafe, the whole town
would not be in an uproar.

275
00:12:36,270 --> 00:12:39,740
- Come on now, the ravings
of one right wing radio host

276
00:12:39,740 --> 00:12:41,690
can hardly be called an uproar.

277
00:12:41,686 --> 00:12:42,746
Free oppressed

278
00:12:42,753 --> 00:12:44,433
Muslim women of the world.

279
00:12:44,428 --> 00:12:46,858
Cut your chains and be free.

280
00:12:46,860 --> 00:12:49,010
Oppressed Muslim women of the world,

281
00:12:49,014 --> 00:12:51,714
cut your chains and be free.

282
00:12:51,713 --> 00:12:54,043
Oppressed Muslim women of the world,

283
00:12:54,037 --> 00:12:56,707
cut your chains and be free.

284
00:12:56,710 --> 00:12:58,450
- Sisters, be brave.

285
00:12:58,450 --> 00:13:01,050
Stand up to the prairie Taliban.

286
00:13:01,050 --> 00:13:02,670
- This isn't helping anyone.

287
00:13:02,670 --> 00:13:05,420
- I put fires out for
a living, watch this.

288
00:13:06,350 --> 00:13:09,060
Hi, listen just between you and me,

289
00:13:09,060 --> 00:13:11,520
I am totally on your side, okay?

290
00:13:11,521 --> 00:13:14,911
However, well you see
that culturally diverse

291
00:13:14,910 --> 00:13:16,470
woman of color?

292
00:13:16,470 --> 00:13:18,830
Well she supports the barrier.

293
00:13:18,830 --> 00:13:19,880
- Really?

294
00:13:19,880 --> 00:13:23,180
- So do you think it's our
place as privileged white people

295
00:13:23,180 --> 00:13:25,110
to tell her how to worship?

296
00:13:26,470 --> 00:13:29,600
- Well I don't, I mean we
didn't mean to offend anyone.

297
00:13:29,600 --> 00:13:31,490
- Can you come back later if we need you?

298
00:13:32,540 --> 00:13:33,370
- Sure.

299
00:13:33,373 --> 00:13:34,943
- Okay, thank you so much.

300
00:13:36,250 --> 00:13:37,250
- Let's move it out.

301
00:13:39,670 --> 00:13:41,320
- Like shootin' fish in a barrel.

302
00:13:42,560 --> 00:13:43,970
- I hope you didn't upset them.

303
00:13:43,970 --> 00:13:46,100
Some of those women are good customers.

304
00:13:46,100 --> 00:13:47,290
- What did you say to them?

305
00:13:47,290 --> 00:13:49,320
- That you were gonna
take down the barrier.

306
00:13:49,320 --> 00:13:52,050
- That's not damage control, that's lying.

307
00:13:52,050 --> 00:13:53,200
- Don't make me a liar.

308
00:13:54,900 --> 00:13:56,300
- You are not looking well.

309
00:13:56,300 --> 00:13:59,370
- This whole business is
keeping me up, all night.

310
00:14:00,770 --> 00:14:02,050
- Yasir, I'm delighted to see you

311
00:14:02,050 --> 00:14:03,620
take such an interest in your faith.

312
00:14:03,620 --> 00:14:05,570
- I've never prayed so much in my life.

313
00:14:30,490 --> 00:14:31,440
- I need your help.

314
00:14:32,470 --> 00:14:33,870
Layla got her period.

315
00:14:33,870 --> 00:14:36,680
- Oh, then you need to get her some pads.

316
00:14:36,680 --> 00:14:40,100
- Forget that nonsense,
she has to cover her head.

317
00:14:40,100 --> 00:14:41,460
- Then talk to her.

318
00:14:41,460 --> 00:14:42,290
- I can't.

319
00:14:42,293 --> 00:14:43,233
She doesn't know.

320
00:14:43,230 --> 00:14:45,370
- She doesn't know she has her period?

321
00:14:45,370 --> 00:14:46,920
Oh that child needs a mother.

322
00:14:46,920 --> 00:14:49,230
- No, no, no, no, she doesn't know I know.

323
00:14:50,700 --> 00:14:51,870
- She's kept it from you.

324
00:14:51,870 --> 00:14:53,740
Because she doesn't
want to wear the scarf.

325
00:14:53,740 --> 00:14:55,720
- It's that Western school system.

326
00:14:55,720 --> 00:14:59,300
Filling her head with thinking.

327
00:14:59,300 --> 00:15:00,750
Please, a scarf.

328
00:15:00,750 --> 00:15:01,920
- Calm down.

329
00:15:01,920 --> 00:15:03,600
- Hurry it's so embarrassing.

330
00:15:03,600 --> 00:15:05,830
- It's part of being a woman.

331
00:15:05,830 --> 00:15:07,950
- It's embarrassing me.

332
00:15:07,950 --> 00:15:10,380
You women, you only think of yourself.

333
00:15:11,423 --> 00:15:12,673
- What a baby.

334
00:15:25,770 --> 00:15:29,950
- So how goes the great barrier grief?

335
00:15:34,430 --> 00:15:37,310
- My congregations coming
apart at the seams.

336
00:15:37,310 --> 00:15:38,900
And I'm in the middle again.

337
00:15:38,900 --> 00:15:39,900
Any words of wisdom?

338
00:15:42,550 --> 00:15:44,000
- No not really, no.

339
00:15:45,300 --> 00:15:49,590
But I did have a choir master
once I caught smoking pot.

340
00:15:49,590 --> 00:15:51,260
- What did you do?

341
00:15:51,260 --> 00:15:52,620
- John eight verse seven.

342
00:15:53,507 --> 00:15:57,797
"He among you who has not
sinned, cast the first stone".

343
00:15:58,730 --> 00:16:03,340
Or in this case, he among
you who has not got stoned,

344
00:16:03,340 --> 00:16:04,610
cast the first sin.

345
00:16:05,870 --> 00:16:08,360
- So you didn't fire him?

346
00:16:08,360 --> 00:16:09,930
- Not until I accidentally ate a couple

347
00:16:09,930 --> 00:16:12,080
of his hash brownies at the choir picnic.

348
00:16:14,751 --> 00:16:16,461
- I guess that ended his career.

349
00:16:16,460 --> 00:16:19,570
- No, now he's working
for the United Church.

350
00:16:50,010 --> 00:16:51,730
- Oh this is fantastic.

351
00:16:51,727 --> 00:16:54,477
$1000 from our goal.

352
00:16:54,480 --> 00:16:55,950
- Great.

353
00:16:55,950 --> 00:16:57,630
- What is with you?

354
00:16:57,630 --> 00:16:59,180
You've been like this all week.

355
00:17:01,650 --> 00:17:03,720
- Did you read "Lysistrata",

356
00:17:03,720 --> 00:17:04,940
when you were at university?

357
00:17:04,940 --> 00:17:06,970
- Is that the one when
the son kills his mother?

358
00:17:06,970 --> 00:17:08,520
- No, no, I think that that one...

359
00:17:08,520 --> 00:17:10,210
- Oh "Lysistrata", "Lysistrata".

360
00:17:10,210 --> 00:17:12,220
It's the one where the women of Greece

361
00:17:12,220 --> 00:17:16,390
try to stop the men from going
to war by withholding, sex.

362
00:17:16,390 --> 00:17:18,050
- Yep, that's the one.

363
00:17:18,930 --> 00:17:21,430
- I don't remember, did
the husbands finally cave?

364
00:17:24,970 --> 00:17:25,800
- Hello Mayor.

365
00:17:25,803 --> 00:17:26,923
- Hello.

366
00:17:26,920 --> 00:17:28,280
- The barrier's down.

367
00:17:28,280 --> 00:17:29,890
All down.

368
00:17:29,890 --> 00:17:32,160
- Sarah, you look so tired.

369
00:17:33,060 --> 00:17:34,680
- I do?

370
00:17:34,680 --> 00:17:36,850
- I think you better go home and lie down.

371
00:17:36,850 --> 00:17:37,920
- Lie down?

372
00:17:39,070 --> 00:17:41,650
- Oh, yes, yes I will.

373
00:17:41,650 --> 00:17:42,760
Yes I am, we will.

374
00:17:42,760 --> 00:17:45,660
Yes thank you.

375
00:17:45,660 --> 00:17:46,510
- You're welcome.

376
00:17:48,370 --> 00:17:49,920
Is everything okay at school?

377
00:17:49,920 --> 00:17:52,460
- Does Allah care whether I pray at school

378
00:17:52,460 --> 00:17:54,780
or home where no one can stare at me?

379
00:17:54,780 --> 00:17:56,060
- Those kids are teasing
you again, I swear.

380
00:17:56,063 --> 00:17:57,503
- They don't tease me.

381
00:17:57,500 --> 00:17:59,070
- So what's the problem.

382
00:17:59,070 --> 00:18:01,310
- They don't say anything,
they just stand there

383
00:18:01,310 --> 00:18:03,030
and pretend like nothing's going on.

384
00:18:03,030 --> 00:18:05,040
I couldn't feel like more
of a freak if I tried.

385
00:18:05,042 --> 00:18:06,262
- I know it's not easy.

386
00:18:06,258 --> 00:18:08,788
I don't pretend that we're
in a secular world either.

387
00:18:08,790 --> 00:18:10,310
- Oh you mean people
haven't started to warm up

388
00:18:10,310 --> 00:18:12,450
to that just off the boat look you have?

389
00:18:12,450 --> 00:18:13,800
- Oh so now I look seasick?

390
00:18:16,450 --> 00:18:18,450
- There's my friend, I'll be right back.

391
00:18:26,770 --> 00:18:28,750
- Come, put it down, over there, down.

392
00:18:28,750 --> 00:18:31,200
- Excuse me, Nadiya, what's happening?

393
00:18:31,200 --> 00:18:32,620
- Barber is putting the barrier back up.

394
00:18:32,620 --> 00:18:35,830
- Oh really, well let me help him.

395
00:18:35,830 --> 00:18:36,660
- Get off of there you crazy lady.

396
00:18:36,663 --> 00:18:40,403
- Whoa, you're not supposed to touch me.

397
00:18:40,400 --> 00:18:43,670
- Please, forgive me Sister Rayyan.

398
00:18:43,666 --> 00:18:45,116
I totally forgot myself.

399
00:18:45,117 --> 00:18:46,717
- Of course.

400
00:18:46,723 --> 00:18:48,823
- It will never happen again.

401
00:18:48,818 --> 00:18:49,978
- Good.

402
00:18:49,980 --> 00:18:51,820
- Give me that piece of
wood so I can push her off.

403
00:18:51,815 --> 00:18:52,785
- Nadiya, help me.

404
00:18:52,790 --> 00:18:54,800
- I've got your back, girlfriend.

405
00:18:56,178 --> 00:18:57,008
- Liar.

406
00:18:57,011 --> 00:18:59,321
- I took it down, I swear I took it down.

407
00:18:59,320 --> 00:19:00,150
What is he?

408
00:19:00,153 --> 00:19:00,993
- Pick up that board.

409
00:19:00,986 --> 00:19:02,296
- No.

410
00:19:02,301 --> 00:19:05,591
- Use your muscles and we
can move 10 women at a time.

411
00:19:05,586 --> 00:19:07,596
- Where is your dignity?

412
00:19:07,600 --> 00:19:10,010
- Hey, hey, hey, you
leave my daughter alone.

413
00:19:10,013 --> 00:19:12,303
You leave my daughter alone.

414
00:19:13,128 --> 00:19:13,958
- Hey!

415
00:19:16,540 --> 00:19:18,630
Clear the boards, I've made a decision.

416
00:19:18,630 --> 00:19:19,460
- Excellent.

417
00:19:19,463 --> 00:19:21,103
- Finally.

418
00:19:21,100 --> 00:19:22,710
- Everybody sit!

419
00:19:23,680 --> 00:19:27,430
Okay everyone, my decision is this.

420
00:19:28,290 --> 00:19:30,010
The barrier stays.

421
00:19:31,740 --> 00:19:33,640
I'm not finished.

422
00:19:33,640 --> 00:19:35,140
It also goes.

423
00:19:35,140 --> 00:19:36,490
- Are you taking the crack?

424
00:19:37,360 --> 00:19:39,280
- I opened the book of Al Bukhari

425
00:19:39,280 --> 00:19:41,830
and found the story of King Soloman.

426
00:19:41,830 --> 00:19:43,810
He settled a custody
battle between two mothers

427
00:19:43,810 --> 00:19:46,560
by offering to cut a baby in half.

428
00:19:46,560 --> 00:19:47,390
- What baby?

429
00:19:47,393 --> 00:19:48,523
We don't have a baby.

430
00:19:48,520 --> 00:19:50,600
- Yeah, but Solomon didn't do it Amaar.

431
00:19:50,600 --> 00:19:52,050
The women worked it out.

432
00:19:52,050 --> 00:19:53,050
- Yeah.

433
00:19:53,050 --> 00:19:54,260
- Exactly.

434
00:19:54,260 --> 00:19:58,010
The barrier stays as it is, half up.

435
00:19:58,010 --> 00:20:00,790
Those who want it can pray behind it.

436
00:20:00,790 --> 00:20:02,810
Those that don't, have
the other side of the room

437
00:20:02,810 --> 00:20:04,180
to pray without it.

438
00:20:04,176 --> 00:20:05,566
Rayyan?

439
00:20:05,570 --> 00:20:06,400
- I hate it.

440
00:20:08,350 --> 00:20:09,180
- Baber?

441
00:20:09,183 --> 00:20:10,023
- It's terrible.

442
00:20:11,690 --> 00:20:14,060
- The perfect Muslim solution.

443
00:20:14,060 --> 00:20:15,130
Nobody's happy.

444
00:20:24,325 --> 00:20:25,995
- You can come back to our bedroom now.

445
00:20:27,610 --> 00:20:30,170
But only on Mondays and Wednesdays.

446
00:20:32,123 --> 00:20:33,973
Saturdays...
- Saturdays, good, yes.

447
00:20:35,470 --> 00:20:36,300
Sundays?

448
00:20:37,310 --> 00:20:39,570
- Even Muslims need a day of rest.

449
00:20:39,568 --> 00:20:41,098
- Well.

450
00:20:51,820 --> 00:20:54,240
- She's quite the young woman now.

451
00:20:54,240 --> 00:20:55,070
- Yes she is.

452
00:20:56,530 --> 00:20:58,820
- She's not wearing the Hijab.

453
00:20:58,820 --> 00:21:00,920
- There is always next month.

454
00:21:00,920 --> 00:21:04,300
- All right Mercy, let's
"Run for the Rink".

455
00:21:12,602 --> 00:21:15,532
- Well, it's a relief the
war in the mosque is over.

456
00:21:15,530 --> 00:21:17,610
- Oh you're telling me, Brother Amaar.

457
00:21:17,610 --> 00:21:20,520
Harmony between the sexes
is better for everyone.

458
00:21:20,520 --> 00:21:21,990
- Think I handled it okay?

459
00:21:23,830 --> 00:21:25,290
- You're doing a great job!

460
00:21:26,230 --> 00:21:27,060
- Thanks.

461
00:21:32,006 --> 00:21:33,816
- Gross, guys get a room.

